Dans les rues de Mandalay

Mandalay est une ville assez tranquille, parfaite pour découvrir la vie citadine birmane!

C’est une ville assez peu touristique, les gens parlent très peu anglais. D’ailleurs le premier soir on n’a pas mangé ce qu’on pensait avoir commandé : au lieu de poisson frit ou a eu droit à une magnifique saucisse fourrée au fromage oui ça existe. Un succès assez mitigé, faut avouer.

Enfin, on a quand même réussi à prendre le bus en ville, sans trop savoir où il allait mais avec la bonne volonté de tous (y compris les passagers) on est arrivé pile devant l’hotel ! Alors merci Mandalay et surtout reste à l’écart des guides 🙂

On tombe sur ce jeune homme qui manipule le goudron fondu dans ces deux barils, avec une perche en bambou. Du goudron va être déposé sur la rue avant d’y mettre des pierres et de refaire la route…
Les pierres sont apportées et cassées au marteau sur place. Ensuite elles sont déposées sur la fine couche de goudron.
C’est comme un puzzle maya
pommes-kakis-pomelos-avocats-oranges-ananas-dame assise
The boss
Un peu de fuchsia ne fait jamais de mal
Side-car taxi !
Petit garçon badigeonné de tanaka… C’est une poudre qu’on obtient en frottant la branche d’un arbre sur une pierre, avec un peu d’eau. Utilisé comme protetion contre le soleil, le tanaka prend une teinte jaune intense en séchant sur la peau. Les Birmans en raffolent, ils ont souvent les joues et le front couverts.
La sieste
La ‘voleuse » d’oiseaux ! Sur sa tête, des oiseaux en cage, qu’on peut libérer pour un petit billet… Drôle de boulot quand même
Feuilles pour préparation à chiquer (cette fois on n’a pas essayé 🙂
Livreuse de chips.
Quelque part, le guidon
Il est là, l’inventeur de l’Airbag dorsal
Un jeu de rue, sorte de Yam’s avec … des coquillages ! On avance son pion sur la planche en bois selon la combinaison de coquillages retournés que l’on fait. A la clé, quelques billets à gagner, mais chut…
« Dis, j’ai pas oublié mon sac de riz ici ce matin? »
Pastèques et ananas
Les fourneaux
Dans le marché de jade, on négocie, on vend, on compare et on taille les pierres sur place !
Finitions sur une petite scie circulaire, mains nues
Des sculpteurs de statues sont regroupés dans une rue, avec des statues atteignant parfois les 5 mètres de hauteur ! Ils reçoivent des statues sur lesquelles il ne reste plus que la tête à tailler. Ils sculptent là, au bord de la route, le résultat est impresionnant !
Avant de devenir Buddha
Le sculpteur sculpté
Pas de ratures, hein
Orange harmonie
Le promeneur de ballons
….et j’ai encore une main de libre !
Le trottoir, la route… quelle différence ?!

13 réflexions au sujet de « Dans les rues de Mandalay »

    1. Je peux assurer que nous sommes derrière 100% de ces photos ! Caro propose davantage de photos de nous sur Instagram #nospetitschemins
      Bisous tonton !

  1. Très belle série.

    La Birmanie… Quelle drôle d’idée d’aller dans un pays aussi chelou où Ils mangent des cafards et se badigeonnent le visage d’une poudre douteuse…
    Bon je suis allé voir quand même l’ex-capitale Rangoun (j’y suis encore) , quelle coïncidence je suis tombé sur 4 petits français de Saint-Brieuc qui vous ressemblaient étrangement… Bons moments partagés:)

    Allez racontez-nous le Laos maintenant, il paraît qu’ils mangent du rat bouilli, c’est bon ?

    et à bientôt dans d’autres coins de cette petite planète !

    Et BONNE ANNEE

    1. Eh oui, aujourd’hui c’est presque plus facile de se trouver à Rangoon que dans une petite ville de France… à Chauvac par exemple 🙂

      C’est vrai qu’on était pas mal dans ce quartier, des petites échoppes, un petit marché, des restos, du calamar au barbecue, des pâtisseries et des Birmans souriants !

      Bonne année, à bientôt !

  2. Merci pour ce voyage immobile. Jacinthe et moi avons pu voyager et rêver en à peine 1h30!
    Nous avons hâte de découvrir votre nouvelle destination et que vous nous racontiez comment s’est déroulé votre passage en 2019?!

    Nous vous souhaitons une merveilleuse année remplie de découvertes, de nouvelles rencontres, de moments forts, de partage, de petits bonheurs sur vos petits chemins.

    On aurait bien envie de vous rejoindre mais où serez-vous entre le 9/02 et le 24/02?

    A très vite pour la suite de vos aventures trépidantes.

    On vous embrasse.

    Christel et Jacinthe

    1. Bonne année les girls !!

      Alors franchement notre passage à 2019 a été assez vite expédié, car nous arrivions à Luang Prabang après .. 14h de bus ! Bus de nuit dans une case de 1m70 de long, j’ai donc du me scier 10cm de jambes 🙂 Les enfants ont bien aimé le côté petite cabane de ces « capsules » de bus, ils se sont endormis rapidement et nous, on les a regardé dormir.
      Mais le soir du réveillon, on s’est quand même trouvé un bon petit resto, ça ne manque pas dans cette ville touristique, et un bon petit vin rouge !

      En février nous serons à Taiwan, puis au Japon … ce sera notre hiver aussi :/

      Gros bisous !

    1. Ah ben merci Sand ! pour une fois que c’est moi qui écris les légendes des photos, c’est patou qui récolte les félicitations !!!
      😉

Répondre à Raphael Annuler la réponse